5 lutego 2010 roku odbył się kolejny warsztat w ramach projektu „Małopolska Wielu Kultur. Łemkowie”. Tym razem w Krynicy-Zdroju, mieście znanym ze swoich uzdrowiskowych walorów, w które wpisana jest historia Łemków, dramatycznie urywająca się tuż po zakończeniu drugiej wojny światowej.
Nasze warsztatowe spotkanie podzieliliśmy na dwie części. Pierwsza miała na celu odtworzenie w wyobraźni świata sprzed wojny, w którym elementy kultury rusińskiej nadawały temu kurortowi swoisty klimat. Doskonałym przewodnikiem po tym niemal zaginionym już świecie stał się Nikifor, z pochodzenia Łemko, malarz samouk. W willi „Romanówka” sądeckie Muzeum Okręgowe zgromadziło wiele eksponatów związanych z życiem tego artysty i znakomitą kolekcję jego obrazów. Po wystawie oprowadził nas jej kurator, Zbigniew Wolanin. W drugiej części warsztatu spotkaliśmy się z Piotrem Basałygą, autorem kolejnej wystawy, tym razem fotograficznej o Łemkowszczyźnie. Wspólnie odbyliśmy sentymentalną podróż, po tych miejscach, w których zachowały się jeszcze cerkwie, chyże, przydrożne kapliczki, i tylko czasem na zdjęciach widnieją pojedyncze postacie starszych ludzi. Ostatnim elementem warsztatów było spotkanie z łemkowskim poetą Piotrem Trochanowskim. Rozmawialiśmy o wierszach, przekładach klasyki polskiej literatury na język łemkowski, pieśniach i współczesności.
48 (12) 422 18 84 w. 28
Absolwentka filologii węgierskiej UJ. Z MIK związana od 2004 roku. Początkowo w ramach wykładów w Bibliotece Sztuki MIK prowadziła cykl „Bratanek Nieznany” poświęcony Węgrom i ich kulturze, szczególną wagę przykładając do przełamywania stereotypowego myślenia o tym narodzie. Obecnie pracuje w zespole „Małopolskich Dni Dziedzictwa Kulturowego” oraz koordynuje program „Małopolska Wielu Kultur”. Fascynują ją podróże po Europie Środkowej. Lubi gotować i biesiadować z rodziną i przyjaciółmi.
Formularz kontaktowy
